Раздумки про русскую школу.
Oct. 7th, 2007 08:27 pmЕсть у нас в Хильверсумщине русская школа. Ане туда нравится ходить. А я вот пока не пойму, хочу ли я детку туда водить. Доводы "за" такие:
Ребенке нравится, приходя со школы начинает что-то писать, заниматься. Ей вообще всякая тусовка нравится.
Школа рядом с домом.
Можно отправить туда дочку в субботу утром и за 25.5 евро быть свободной с 10.00 до 14.00. Вообщем, недорого даже для беби-ситтинга, учитывая еще развивающие моменты...
В это же время кроме языка (которого немного) с ребенком рисуют и занимаются балетом. Балет, вроде, ничего, остальное не впечатляет.
Минусы
Многие детки не говорят по-русски, т.е общение происходит часто на голландском.
Нет никакой структуры, программы, все как-то спонтанно.
В качестве образования я сиильно сомневаюсь.
Получила на втором занятии домашнее задание. Такое: "Проскланяйте слово 'ласкать'".
Упала со стула. Сделала три вывода:
1. Никакого плана занятий с детьми нет как класс. Занимаются чем попало и когда попало.
2. Преподаватель безграмотен.
3. Преподаватель совершенно не знает основ грамматики русского языка, полагаю, никогда не читал учебник русского языка за 1-3 класс.
Вот теперь и думаю, продолжать с этой школой, или не стоит...
Ребенке нравится, приходя со школы начинает что-то писать, заниматься. Ей вообще всякая тусовка нравится.
Школа рядом с домом.
Можно отправить туда дочку в субботу утром и за 25.5 евро быть свободной с 10.00 до 14.00. Вообщем, недорого даже для беби-ситтинга, учитывая еще развивающие моменты...
В это же время кроме языка (которого немного) с ребенком рисуют и занимаются балетом. Балет, вроде, ничего, остальное не впечатляет.
Минусы
Многие детки не говорят по-русски, т.е общение происходит часто на голландском.
Нет никакой структуры, программы, все как-то спонтанно.
В качестве образования я сиильно сомневаюсь.
Получила на втором занятии домашнее задание. Такое: "Проскланяйте слово 'ласкать'".
Упала со стула. Сделала три вывода:
1. Никакого плана занятий с детьми нет как класс. Занимаются чем попало и когда попало.
2. Преподаватель безграмотен.
3. Преподаватель совершенно не знает основ грамматики русского языка, полагаю, никогда не читал учебник русского языка за 1-3 класс.
Вот теперь и думаю, продолжать с этой школой, или не стоит...
no subject
Date: 2007-10-07 06:39 pm (UTC)Т.е. выбор идет между тем, что пойти в эту школу или остаться дома? Или пойти куда-то в другое место на тот же балет?
no subject
Date: 2007-10-07 06:46 pm (UTC)может они втянутся и введут какой-то план?
no subject
Date: 2007-10-07 08:55 pm (UTC)Про русскую школу - варианты есть, но далеко - эта школа около дома, все прочие - час езды туда, час обратно.
no subject
Date: 2007-10-07 08:56 pm (UTC)Не, на это рассчитывать не приходится. Я их не первый год знаю. Уж если вводить план, то надо с чего-нибудь начинать, странно начинать со "склонения" глаголов...
no subject
Date: 2007-10-07 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2007-10-08 12:28 am (UTC)больше всего настораживает безграмотность преподавателей. а они у вас там как, сменяются? может, другого дождаться?
наша школа тоже весьма сомнительна, хотя надо отдать должное - преподаватели, в основном, вполне. Но для нас это, пожалуй, единственный способ худо-бедно развивать родную речь, потому как ездить в Россию мы не ездим, на неделе школа-продленка, читать, конечно, читаем, но вот сама Миленка русские книжки не читает, хотя и слушает с удовольствием. Кина-мультики всякие тоже смотрим, но всего этого мало...
no subject
Date: 2007-10-08 06:31 am (UTC)no subject
Date: 2007-10-08 09:51 am (UTC)Если и дальше. Практически ВСЕ русские школы в Голландии работают достаточно бесструктурно (чтобы они там не говорили, и какие бы песни о "научном кураторстве" не пели). Возможно, что русская школа в Гааге, которая якобы имеет право на выдачу аттестатов вынуждена работать более аккуратно (потому как образовательный стандарт для средних школ в России все еще не пустой звук). Все остальные - сплошная фюзи-кеукен, сорри. Каждый преподаватель работает по своей программе и в соответствии со своим видением. Мне нужно, чтобы ребенок научился читать, писать и хотя бы общие "культурные понятия" заимел. Чтобы учительница не говорила "ложь сюда свой завтрак", чтобы не было 45 бессмысленных (в случае пятилеток) интеллектуальных усилий. И чтобы, по возможности, не было в группе кошмара под названием " абсолютно нерусскоговорящий ребенок". Потому что некоторые родители считают, что лучше что-то чем совсем ничего, а для ребенка это пытка, которую он старается всеми способами (от пассивных до активно-агрессивных) избежать. Наша группа в русской школе в Амстердаме пока отвечает всем моим "высоким требованиям" (слышал бы кто из моих бывших коллег по школе - не поверил бы ни за что). Но это группа начинается в час, заканчивает в четыре (то есть суббот у меня больше нет) и такая какая она есть именно благодаря учительницам, которые там сейчас работают. Если что-то (не приведи) изменится - начну заново искать...
no subject
Date: 2007-10-08 11:09 am (UTC)По поводу безструктурности - это тоже нормально, в конце концов, многое из школьной программы по русскому - лишнее и никому не нужно. И мои юноши тоже наверняка спутают что есть склонение, а что спряжение, Бог с ним. Но такая полная безграмотность со стороны учителя все же напрягает.
А чему учат в школе в Амстердаме? И сколько она стоит?
Субботу жалко, конечно.
no subject
Date: 2007-10-08 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2007-10-08 11:12 am (UTC)Русский трудно поддерживать. У мальчишек он ничего, но это при регулярных занятиях дома, частых поездках в Россию и нерегулярных, но неоднократных, занятиях с преподавателем в Питере.
no subject
Date: 2007-10-08 01:57 pm (UTC)Неграмотность со стороны учителя, Саш, как я уже говорила и продолжаю талдычить - мне кажется очень нехорошим симптомом. Для меня это была причина, по которой я сломя голову сбежала из Амерсфорта. То есть мы теперь выбираем не школу вообще, а учительницу в частности.
Субботу жалко, но не очень. То есть я не могу ее совершенно по своему усмотрению планировать, но Лешке относительно легко в школу ходит, мне в Амстердаме три часа - не наказание, а почти удовольствие. Кроме того, приятные люди в русской школе (хотя из-за нашей смены с ними не удается достаточно пообщаться).
Кстати, Катя тоже вроде начала деток возить в русскую школу к вам, потом как ей до Амстера далековато, особенно в ее нынешнем положении. :-)
no subject
Date: 2007-10-08 10:04 pm (UTC)