Иран, день третий, наукообразный.
Nov. 28th, 2012 09:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tiyНе выспалась. Конференция. Все доклады, кроме международных, на Фарси. Вот сейчас напишу свой, завтра расскажу, а потом буду отдыхать.
В начале конференции радио(няня)передача, короткая молитва. Народ не парится, рассиживается кто пришел, кнопки топчет в компьютере. Потом гимн, его слушают стоя.
Регламент соблюдать у них не принято – докладчик говорит сколько ему хочется, вопросы задают пока не иссякнут. После пленарной лекции и перерыва, к началу второго доклада на конференции, задержка по регламенту была около часа (начали вовремя). Кормят вкусно и разнообразно – впрочем, по моему опыту, в Голландии гастроэнтерологи тоже понимают толк в еде, во всяком случае, на их собраниях обычно тоже вкусно.
Днем поехали во дворец Golestan palace. Династия Quajar (Кахары?? Как пишет путеводитель, дизастер для Ирана), порушив Исфархан перенесла столицу в Тегеран и построила этот дворец. Ну, дворец меня удивил, просто сразил наповал. Более всего он напоминает какой-нибудь Павловск, только попроще. Куча подарков от всяких императоров (еще бы, они в это время забрали у Ирана половину земель), разные малахитовые вазы, издалека видно откуда, Богемское стекло, посуда, мебель. Чуть Азии осталось лишь снаружи в отделке домов. А, еще отличие в том, что много зеркал и стекла в отделке колонн и стен, а парадная лестница так и вообще вся стеклянная мозаика. Отдельный дворец был построен для хранения подарков, сейчас там небольшая краеведческая экспозиция (не слишком интересная). Вообщем, дворец разочаровал, идти туда незачем, сходите лучше в Пушкин или Версаль, или, на худой конец, Het Loo, куда уж вам ближе.
Поездка во дворец была окрашена буйной организационной деятельностью, кто-то кому-то звонил, упрашивал устроить нам туда экскурсию, ждали машину, долго и эмоционально друг на друга наезжали. Прикольно, им это здесь очень идет, особенно прекрасным дамам, которые с удовольствием указывают мужчинам, что им делать и в какой последовательности. Зачем было это организовывать осталось неясно – дворец был еще открыт, когда мы приехали, билет стоит, как написано в путеводителе, $0.20-0.50. Восточная культура…
Следующие часа три гуляли по базару. Он здесь более колоритный, чем в Исфархане – с мечетью, забавными потолками, кое где кусочки мозаики попадаются. В остальном – торговые ряды, как раньше были у метро. Купила кое-что, под конец начала даже входить во вкус, но какое-то это бестолковое занятие, не очень люблю. Грязно – все бросают на землю мусор, бумаги, шкурки, скорлупу от орехов.
Вечером долго катались на машине – сначала в отель, потом оттуда в ресторан. Как тут водят, это, конечно, надо видеть…. В целом Тегеран неуютный, в свободное от работы время я бы сюда не поехала. Да и завтра нет никакого желания ехать в центр (особенно учитывая проблемы с организацией. При этом, от конференции до базара ходит метро, но из сегодняшних собеседников, им практически никто не пользуется).
Поужинали с организаторами. Очень приятные, приветливые и внятные люди, славно провели время.
Пошла переделывать презентацию… Завтра собираюсь докладываться и работать, не о чем будет писать…
В начале конференции радио(няня)передача, короткая молитва. Народ не парится, рассиживается кто пришел, кнопки топчет в компьютере. Потом гимн, его слушают стоя.
Регламент соблюдать у них не принято – докладчик говорит сколько ему хочется, вопросы задают пока не иссякнут. После пленарной лекции и перерыва, к началу второго доклада на конференции, задержка по регламенту была около часа (начали вовремя). Кормят вкусно и разнообразно – впрочем, по моему опыту, в Голландии гастроэнтерологи тоже понимают толк в еде, во всяком случае, на их собраниях обычно тоже вкусно.
Днем поехали во дворец Golestan palace. Династия Quajar (Кахары?? Как пишет путеводитель, дизастер для Ирана), порушив Исфархан перенесла столицу в Тегеран и построила этот дворец. Ну, дворец меня удивил, просто сразил наповал. Более всего он напоминает какой-нибудь Павловск, только попроще. Куча подарков от всяких императоров (еще бы, они в это время забрали у Ирана половину земель), разные малахитовые вазы, издалека видно откуда, Богемское стекло, посуда, мебель. Чуть Азии осталось лишь снаружи в отделке домов. А, еще отличие в том, что много зеркал и стекла в отделке колонн и стен, а парадная лестница так и вообще вся стеклянная мозаика. Отдельный дворец был построен для хранения подарков, сейчас там небольшая краеведческая экспозиция (не слишком интересная). Вообщем, дворец разочаровал, идти туда незачем, сходите лучше в Пушкин или Версаль, или, на худой конец, Het Loo, куда уж вам ближе.
Поездка во дворец была окрашена буйной организационной деятельностью, кто-то кому-то звонил, упрашивал устроить нам туда экскурсию, ждали машину, долго и эмоционально друг на друга наезжали. Прикольно, им это здесь очень идет, особенно прекрасным дамам, которые с удовольствием указывают мужчинам, что им делать и в какой последовательности. Зачем было это организовывать осталось неясно – дворец был еще открыт, когда мы приехали, билет стоит, как написано в путеводителе, $0.20-0.50. Восточная культура…
Следующие часа три гуляли по базару. Он здесь более колоритный, чем в Исфархане – с мечетью, забавными потолками, кое где кусочки мозаики попадаются. В остальном – торговые ряды, как раньше были у метро. Купила кое-что, под конец начала даже входить во вкус, но какое-то это бестолковое занятие, не очень люблю. Грязно – все бросают на землю мусор, бумаги, шкурки, скорлупу от орехов.
Вечером долго катались на машине – сначала в отель, потом оттуда в ресторан. Как тут водят, это, конечно, надо видеть…. В целом Тегеран неуютный, в свободное от работы время я бы сюда не поехала. Да и завтра нет никакого желания ехать в центр (особенно учитывая проблемы с организацией. При этом, от конференции до базара ходит метро, но из сегодняшних собеседников, им практически никто не пользуется).
Поужинали с организаторами. Очень приятные, приветливые и внятные люди, славно провели время.
Пошла переделывать презентацию… Завтра собираюсь докладываться и работать, не о чем будет писать…
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-11-28 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-28 10:17 pm (UTC)Очень интересно это все. Какой-то восток, но не азия (хотя стоп, азия как раз, но не средняя!)...
no subject
Date: 2012-11-28 11:26 pm (UTC)Ты мегамонстр =) и у тебя все получится.
Но все равно удачи. Она еще никому не мешала.
ЗЫ: Ты когда обратно то?
no subject
Date: 2012-11-29 11:16 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-29 12:43 pm (UTC)"Кормят вкусно и разнообразно – впрочем, по моему опыту, в Голландии гастроэнтерологи тоже понимают толк в еде, во всяком случае, на их собраниях обычно тоже вкусно."
"...долго и эмоционально друг на друга наезжали. Прикольно, им это здесь очень идет, особенно прекрасным дамам, которые с удовольствием указывают мужчинам, что им делать и в какой последовательности."
Удачи в
переводе на фарсизавтрашнем докладе! ;)