tiy: (Default)
[personal profile] tiy
Аня иногда смешивает русский и голландский языки. Бывает смешно. Например, такая фраза: "Мама, стой! не заходи ко мне в комнату! У меня там труп!" А с голландским у нее лучше стало. Как она выразительно "Хуйеморген, хуйеморген ..." поет, я аж вздрагиваю.

Date: 2006-07-24 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ashalynd.livejournal.com
А труп все ж таки лучше исправлять на мусор и попросить повторить...

Кстати (оффтоп), наши долго были в восторге от того, как Анька исполнила свою роль в том спектакле. Тоша так долго зачарованно воспроизводил ее фразу про "гусара - в полверсты усищи", что я уж подумала, а не влюбился ли он ;)

Profile

tiy: (Default)
tiy

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 56789 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 09:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios